בין קודש לחול

כוס של חברה קדישא, אנגליה המאה ה־ 19
כוס גדולה בעלת ידית מעוצבת בצורת גפן עם אשכולות ענבים. על הכוס חרוטים עיטורים והכתובת "חשא" (חסד של אמת).
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
Cup of the Chevra Kadisha, England, 19th Century A large cup with a handle designed in the shape of a vine with clusters of grapes. The cup is engraved with decorations and the inscription " ChaSHE" (Chesed Shel Emet [True Kindness]). From the Collection of the Old Yishuv Court Museum
הגדלת תמונה
פרוכת מקטיפה אדומה מעוטרת בעיטורים צמחיים
פרוכת מקטיפה אדומה מעוטרת בעיטורים צמחיים. בכתובת ההקדשה הרקומה על הפרוכת כתוב: קל"ה (קודש לה') הפרוכת הזאת לעילוי נשמת בכורה שמחה בת שרה אלקלעי. נפ (נפטרה) ביב אלול התרפ"ו. תנצבה (תהא נשמתה צרורה בצרור החיים).
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
מפה לבמה עשויה מקטיפה סגולה
מפה לבמה עשויה מקטיפה סגולה. המפה מעוטרת ברקמת זהב: מגן דוד ובמרכזו המילה "ציון". כתובת ההקדשה מקדישה את הפרוכת לזכרה של אסתר בת שמחה אלקלעי.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
פרוכת עשויה מבד משי לבן-קרם וקישוטי פרחים
פרוכת עשויה מבד משי לבן-קרם וקישוטי פרחים. כתובת הקדשה מקטיפה שחורה ועליה רקום: "זאת הפרוכת לעילוי נשמת קליימן חרוש נ"ע (נשמתו עדן) אשר נלב"ע (נפטר לבית עולמו) בדמי עלומיו ביום י סיון תרפ"ז ולעילוי נשמת האשה הכבודה מרת לונה בת שרה נ"ע (נשמתה עדן) אשר נפטרה ביום ל"ג בעומר התרצ"ג. הפרוכת הוקדשה לעילוי נשמת העלם קליימן חרוש (נפטר בשנת 1927) והאשה לונה בת שרה (נפטרה בשנת 1933).
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
פרוכת קטיפה שחורה, מעוטרת רקמה צבעונית
פרוכת קטיפה שחורה, מעוטרת רקמה צבעונית: אריה וצבי מחזיקים בלוחות הברית; כתר; זרי פרחים; קדש לה'; ז'נ לעלוי נשמת הא' מ' דבורה מרים בת ר' צבי הירש; נלב'ע יא' טבת תרנ"ו לפק' תנצבה
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
פרוכת מבד עליו מודפסים פרחים גדולים צהובים על רקע כהה
פרוכת מבד עליו מודפסים פרחים גדולים צהובים על רקע כהה . במרכז הפרוכת הקדשה של הבחור יאודה בן המנוח רחמים בן שושן
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
מנורה לבית הכנסת
מנורה לבית הכנסת הוקדשה לזכר חיים ברוך ובתו רבקה, שנת 5683
השאלת קבע, אוסף ועד העדה הספרדית
הגדלת תמונה
כתר לספר תורה
כתר לספר תורה שהוקדש מהגברת מרת רוזה ובניה אלמנת הגביר יעקב סידי, י"ז אלול תרפ"ז (1927). השאלת קבע מועד העדה הספרדית.
השאלת קבע, אוסף ועד העדה הספרדית
הגדלת תמונה
נרתיק לספר תורה ספרדי עשוי עץ
נרתיק לספר תורה ספרדי עשוי עץ. מהכתובת על ספר התורה מסתבר שהוקדש לעילוי נשמת האשה שמחה ישראל.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
רימונים, איזמיר, 1922
רימונים, איזמיר, 1922 על הרימונים הקדשה: בעד הקדש לק"ק (לקהל קדוש) גינת ורדים יב"ץ (יכוננה בצדק) מהמנ' (מהמנוח) יהודה דמתקרי (הנקרא) ליאון אללוף הי"ו תמוז דאי שתא (משנת) תרפ"ב (5682).
השאלת קבע, אוסף ועד העדה הספרדית
הגדלת תמונה
מעיל לספר תורה עשוי קטיפה ומעוטר בפייטים צבעוניים
מעיל לספר תורה עשוי קטיפה ומעוטר בפייטים צבעוניים. במרכז המעיל לוחות הברית ועשרת הדברות ושני אריות לצדדיהן. מעל לוחות הברית- כתר תורה והכיתוב הרקום בחוטי מתכת "כתר תורה". מתחת ללוחות הברית אמפורה עם פרחים ושרכים. בתחתית המעיל רקום הכיתוב בחוטי מתכת "חברה ביקור חולים בני יעקב". יתכן ומדובר באחת מחברות ביקור חולים שפעלו בקהילות ישראל מתוך מטרה לסייע לחולים ולבני משפחותיהם.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
מעיל כחול לספר תורה
מעיל כחול לספר תורה.בראש המעיל שני פתחים לספר תורה. חזית המעיל מעוטרת בלוחות הברית ועשרת הדברות רקומות עליהן. משני צידי לוחות הברית צמד אריות זקופים. עיטור תפרחתי מתחת לכתובת ההקדשה: "ז.נ. /שלמה גאלדבערגער/לז"נ זוג עלקע/ב"ר מנחם". לא מצויינת שנת פטירת הנפטרים שלעילוי נשמתם הוקדש המעיל.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
מעיל לספר תורה מרומניה
מעיל לספר תורה מרומניה שהקדישו החבר יחיאל בן מו"ה {מורנו הרב} יעקב יוסף פראנקל וזוגתו ביילה בת ר' יעקב האלצער בשנת תרנ"ג (1893). על המעיל רקומים כתר תורה מוזהב, כוכבים וזר פרחים רקום כעדיליון סביב כתובת ההקדשה.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
מעיל לספר תורה מראשית המאה ה־20.
מעיל לספר תורה מראשית המאה ה־20'. במרכז רקום דגם צמד האריות וביניהם לוחות הברית מעליהם כתר תורה והפסוק "כי מציון תצא תורה ודבר ד' מירושלים"(ישעיה,ב, 3). רקמת הכותל המערבי מוקף זר פרחים, ומתחת רקומים שמות המונצחים יעקב שלום בן ר' אברהם יצחק ורעייתו שינדיל בת ר' שלמה יוסף.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
כתובת הקדשה על פרוכת
כתובת הקדשה על פרוכת לע"נ רבקה לאה שנפטרה ביום כ' סיון תרע"ה. (1915). הכתובת עשויה קטיפה ורקומה בחוטי מתכת, הוקדשה על ידי אבי הנערה עזרא עבד.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
טס מעוטר באשכולות גפן ופרחים
הטס מעוטר באשכולות גפן ופרחים. במרכז- עשרת הדברות. שם התורם יאקאב פלאפלער כתוב במרכז החלק התחתון שמות החגים מופיעים כאשר מסובבים את הדיסקית המחוברת מאחור.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
Previous slide
Next slide
כוס של חברה קדישא, אנגליה המאה ה־ 19
כוס גדולה בעלת ידית מעוצבת בצורת גפן עם אשכולות ענבים. על הכוס חרוטים עיטורים והכתובת "חשא" (חסד של אמת).
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
פרוכת מקטיפה אדומה מעוטרת בעיטורים צמחיים
פרוכת מקטיפה אדומה מעוטרת בעיטורים צמחיים. בכתובת ההקדשה הרקומה על הפרוכת כתוב: קל"ה (קודש לה') הפרוכת הזאת לעילוי נשמת בכורה שמחה בת שרה אלקלעי. נפ (נפטרה) ביב אלול התרפ"ו. תנצבה (תהא נשמתה צרורה בצרור החיים).
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
מפה לבמה עשויה מקטיפה סגולה
מפה לבמה עשויה מקטיפה סגולה. המפה מעוטרת ברקמת זהב: מגן דוד ובמרכזו המילה "ציון". כתובת ההקדשה מקדישה את הפרוכת לזכרה של אסתר בת שמחה אלקלעי.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
פרוכת עשויה מבד משי לבן-קרם וקישוטי פרחים
פרוכת עשויה מבד משי לבן-קרם וקישוטי פרחים. כתובת הקדשה מקטיפה שחורה ועליה רקום: "זאת הפרוכת לעילוי נשמת קליימן חרוש נ"ע (נשמתו עדן) אשר נלב"ע (נפטר לבית עולמו) בדמי עלומיו ביום י סיון תרפ"ז ולעילוי נשמת האשה הכבודה מרת לונה בת שרה נ"ע (נשמתה עדן) אשר נפטרה ביום ל"ג בעומר התרצ"ג. הפרוכת הוקדשה לעילוי נשמת העלם קליימן חרוש (נפטר בשנת 1927) והאשה לונה בת שרה (נפטרה בשנת 1933).
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
פרוכת קטיפה שחורה, מעוטרת רקמה צבעונית
פרוכת קטיפה שחורה, מעוטרת רקמה צבעונית: אריה וצבי מחזיקים בלוחות הברית; כתר; זרי פרחים; קדש לה'; ז'נ לעלוי נשמת הא' מ' דבורה מרים בת ר' צבי הירש; נלב'ע יא' טבת תרנ"ו לפק' תנצבה
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
פרוכת מבד עליו מודפסים פרחים גדולים צהובים על רקע כהה
פרוכת מבד עליו מודפסים פרחים גדולים צהובים על רקע כהה . במרכז הפרוכת הקדשה של הבחור יאודה בן המנוח רחמים בן שושן
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
מנורה לבית הכנסת
מנורה לבית הכנסת הוקדשה לזכר חיים ברוך ובתו רבקה, שנת 5683
השאלת קבע, אוסף ועד העדה הספרדית
הגדלת תמונה
כתר לספר תורה
כתר לספר תורה שהוקדש מהגברת מרת רוזה ובניה אלמנת הגביר יעקב סידי, י"ז אלול תרפ"ז (1927). השאלת קבע מועד העדה הספרדית.
השאלת קבע, אוסף ועד העדה הספרדית
הגדלת תמונה
נרתיק לספר תורה ספרדי עשוי עץ
נרתיק לספר תורה ספרדי עשוי עץ. מהכתובת על ספר התורה מסתבר שהוקדש לעילוי נשמת האשה שמחה ישראל.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
רימונים, איזמיר, 1922
רימונים, איזמיר, 1922 על הרימונים הקדשה: בעד הקדש לק"ק (לקהל קדוש) גינת ורדים יב"ץ (יכוננה בצדק) מהמנ' (מהמנוח) יהודה דמתקרי (הנקרא) ליאון אללוף הי"ו תמוז דאי שתא (משנת) תרפ"ב (5682).
השאלת קבע, אוסף ועד העדה הספרדית
הגדלת תמונה
מעיל לספר תורה עשוי קטיפה ומעוטר בפייטים צבעוניים
מעיל לספר תורה עשוי קטיפה ומעוטר בפייטים צבעוניים. במרכז המעיל לוחות הברית ועשרת הדברות ושני אריות לצדדיהן. מעל לוחות הברית- כתר תורה והכיתוב הרקום בחוטי מתכת "כתר תורה". מתחת ללוחות הברית אמפורה עם פרחים ושרכים. בתחתית המעיל רקום הכיתוב בחוטי מתכת "חברה ביקור חולים בני יעקב". יתכן ומדובר באחת מחברות ביקור חולים שפעלו בקהילות ישראל מתוך מטרה לסייע לחולים ולבני משפחותיהם.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
מעיל כחול לספר תורה
מעיל כחול לספר תורה.בראש המעיל שני פתחים לספר תורה. חזית המעיל מעוטרת בלוחות הברית ועשרת הדברות רקומות עליהן. משני צידי לוחות הברית צמד אריות זקופים. עיטור תפרחתי מתחת לכתובת ההקדשה: "ז.נ. /שלמה גאלדבערגער/לז"נ זוג עלקע/ב"ר מנחם". לא מצויינת שנת פטירת הנפטרים שלעילוי נשמתם הוקדש המעיל.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
מעיל לספר תורה מרומניה
מעיל לספר תורה מרומניה שהקדישו החבר יחיאל בן מו"ה {מורנו הרב} יעקב יוסף פראנקל וזוגתו ביילה בת ר' יעקב האלצער בשנת תרנ"ג (1893). על המעיל רקומים כתר תורה מוזהב, כוכבים וזר פרחים רקום כעדיליון סביב כתובת ההקדשה.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
מעיל לספר תורה מראשית המאה ה־20.
מעיל לספר תורה מראשית המאה ה־20'. במרכז רקום דגם צמד האריות וביניהם לוחות הברית מעליהם כתר תורה והפסוק "כי מציון תצא תורה ודבר ד' מירושלים"(ישעיה,ב, 3). רקמת הכותל המערבי מוקף זר פרחים, ומתחת רקומים שמות המונצחים יעקב שלום בן ר' אברהם יצחק ורעייתו שינדיל בת ר' שלמה יוסף.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
כתובת הקדשה על פרוכת
כתובת הקדשה על פרוכת לע"נ רבקה לאה שנפטרה ביום כ' סיון תרע"ה. (1915). הכתובת עשויה קטיפה ורקומה בחוטי מתכת, הוקדשה על ידי אבי הנערה עזרא עבד.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
טס מעוטר באשכולות גפן ופרחים
הטס מעוטר באשכולות גפן ופרחים. במרכז- עשרת הדברות. שם התורם יאקאב פלאפלער כתוב במרכז החלק התחתון שמות החגים מופיעים כאשר מסובבים את הדיסקית המחוברת מאחור.
אוסף מוזיאון חצר הישוב הישן
הגדלת תמונה
Previous slide
Next slide

בין קודש לחול

בקהילות ישראל בעולם מקובל להקדיש תשמישי קדושה לעילוי נשמת אדם, "איש כפי יכולתו וכאשר ידבנו ליבו", כמאמר הפסוק.

בתצוגה מעילים ופרוכות, כלומר תשמישי קדושה המשתייכים לספר תורה שנתרמו לעילוי נשמתו של הנפטר.
הדגם החוזר בתשמישים אלו הוא לוחות הברית, כתר לתורה וצמד האריות.

אוצרת | אורה פיקל־צברי